恢复社区和剧院的工作场所

文化日Natércia Napoleão

2021年6月29日

再保险:想象系列 权益和包容性 表现 剧院

想象…

“你可以写你自己的剧本,创造你理想的角色!”

“你可以制作自己的戏剧和对你说话的东西!”

“你可以创办自己的戏剧公司,想怎么经营就怎么经营!”

以下是我多年来收到的一些建议。这些建议看似关心和鼓舞人心,但却有将一个挣扎的声音排挤到社区边缘的风险。我们有重要的机会参与同事的成长,这些机会不应错过。

剧院社区倾向于隔离;志同道合的人群形成并变得根深蒂固。这是一种殖民习惯 - 我们发现一片草,称为我们的土地,并保护它。你看到一个空置点吗?也许你会受到欢迎。但从长远来看,派系对建设健康的剧院社区无益。

剧院是我们讲述反映人类体验频谱的故事的地方。我想从我们僻静的角落和在中间空间中会议,我们可以体验到那种频谱。

在这个种族清算的时代,中间会面比以往任何时候都更加重要。我们不同的世界观、经验、优势和不完美让我们能够在这个艰难的职业中,在各自的旅程中互相帮助。共享空间有时会让人不舒服,但它们是社区的地方。

想象一下......更新的社区。

社区是一个我们经常使用的词,它的意思是假定的。但是,我们需要问:我们如何定义我们的戏剧社区?我们的价值观是什么?谁的声音被强调?我们的社区服务于谁?我们给彼此什么价值?

这些年来,我在不同的时候都在思考这些问题。当我开始以我作为一个种族化的移民定居者的经历来描述这些问题时,这些问题越来越多,直到它们最终需要被表达出来。最初的试探性谈话扩大到包括一些来自边缘社区的人。我们以一对一或小组的形式分享我们的观察和故事。我开始觉得能够把我的想法转化为行动。

我的remagining剧院的过程开始了写上这些问题的信。我永远不会忘记有关与我共享的系统种族主义的私人披露:数十名艺术家伸出分享,但害怕公开讲话。我感到巨大的责任感,让我的剧院社区成为一个更好的地方。

有句古老的剧院格言说,一个人必须离开城市,才能在自己的社区受到重视。我想在某个时候不是这样的。

拍摄的汉娜·莫斯科维奇的“Kaufman kabaret”。由Hannah Matiachuk设置设计。2016年。艾伯塔大学。

新冠肺炎疫情给戏剧界带来了沉重打击,也给戏剧界带来了重要机遇。许多人想知道,为什么是现在?为什么要在这个行业举步维艰的时候谈论种族平等呢?权力结构令人生畏;我们经常在他们面前沉默(或沉默)。当工作没有收获或损失时,分享故事和表达不同意见要简单得多。

但更深层的把关机制并不会受到大流行的影响。操纵金钱和合同是有力量的,所以保持被动很快就会变得更安全。如果那些有经济能力支持你的人与那些挑战现状的人存在分歧,我们该向哪里提供支持?我们对谁有责任?

想象一个健康的工作场所

在我职业生涯的早期,我与家庭或亲密朋友的地位提升了我的所有关系,损害了我的自我倡导。这不是不欢迎的更深层次的关系,但我们可以忘记我们是彼此的同事。作为专业同事,我们需要努力努力努力反映我们想要的行业的就业标准。

“......雇主有义务创建一个包容性工作场所。这包括去除阻止个人获得工作或促销的歧视性障碍;容纳有特殊需求的员工;并确保工作环境没有歧视。“(艾伯塔省人权法)

我正在恢复专业的行业,有意义地与边缘化社区的接触导致更少的障碍。当障碍越来越淘汰时,因为挑战者失去生计的风险,行业就像个人一样受到影响。当它争取积极变革时,剧院行业缺乏可信度。

任何人都可以忘记自己的责任和与社区的联系,包括边缘化的艺术家。我们都有缺陷,也都有能力在竞争环境中相互压迫。我们如何打开大门来缓解这种竞争?

可以获得当地,省级和联邦公共艺术资助的剧院公司施放更广泛的网来找到自己的才能吗?打开试镜的呼叫并不总是如此开放;每个社区都有一个持有试镜但不断雇用同一人的公司的例子。领导职位往往从类似的内部人士池中吸取,无需考虑新的声音。访问有影响力的艺术家几乎不可能进入有影响力的位置。

想象一下……在人身上冒险。

我正在重新想象一个剧院社区,我们的潜在人才有机会开花,我们展望自己的边缘和我们的社区:演员可以是戏剧性的;设计师可以是生产者。我们可以成为剧院艺术家的流体。我们必须允许水平和垂直增长。艺术家应该能够拓宽他们的视野以及加深他们的练习。艺术家渴望伸展。当我们把自己或他人放在盒子里时,我们杀了一个令人惊讶的新方向的小机会。我们恢复了一直在做某事而不是培养道路的精神。

她的导演处女作《游说者》(The lobbycollective)在奇努克系列(Chinook Series)上亮相,作品名为《门槛》(Threshold)。2021.照片由作者提供。

我正在重塑我的艺术声音。我一直在转向导演、戏剧、宣传和写作。当我挑战自己的时候,我的创造力得到了满足,这让我成为了一名更好的艺术家,这提高了我的使用能力,如此循环下去。有了更广泛的能力,我就有更多的东西可以提供给我的同事,他们也会回报我,因为他们有自己的道路。培养个人有意义的成长可以成倍地提高他们回馈社区的能力。

我正在恢复艺术性的条款。拆开了我多年的时间来解压缩如何远离驱动艺术的自然奇迹,创造力和好奇心。在扩大超出我通常的练习之外,我找到了我的道路。

这条路径需要沿途支持他人。只要我们有一个我们可以满足和共同创造的共享空间,我认为我们会没事的。我会在那里见到你。

Natércia Napoleão-photo封面图片:Brianne Jang (BB摄影)和April M. Killins


这篇文章是特殊博客系列来自加拿大(及以后的人的作家和创意,故事突出显示和庆祝文化日为2021主题,Re:Imagine。探索下面的更多故事。